1 00:00:01,119 --> 00:00:02,919 سابقًا في إذا كان حبك خاطئًا. 2 00:00:03,000 --> 00:00:05,170 إذا آذيته، سأذهب إلى الحقيقة الشرطة. 3 00:00:05,220 --> 00:00:06,400 أنا الشرطة الحقيقية. 4 00:00:06,401 --> 00:00:08,139 أنت منزعجة بشأن الحمل. 5 00:00:08,140 --> 00:00:10,039 لم أكن أعلم أن هذا سيحدث يحدث. 6 00:00:10,040 --> 00:00:13,199 فكيف حدث ذلك؟ لقد اكتشفت من آخر كان يرى البرونزية. من؟ قليلا 7 00:00:13,200 --> 00:00:17,320 فاسق. لقد أطلقت النار عليه. هل أنت مجنون؟ يمكن يكون هذا طفلي؟ لا. 8 00:00:17,900 --> 00:00:21,300 كنت أتساءل فقط إذا كان ذلك ممكنا لفشل عملية استئصال الأسهر. 9 00:00:21,520 --> 00:00:24,110 لقد كان يبيع المخدرات يا فتاة لقد حصل تقريبا لي القبض. 10 00:00:24,340 --> 00:00:25,390 لا. لا. 11 00:00:25,680 --> 00:00:27,420 أليكس. رقم قلت لا. 12 00:00:28,120 --> 00:00:30,020 إيما. لا تدعوني بذلك. 13 00:00:40,650 --> 00:00:41,700 مهلا، برنت. 14 00:00:42,130 --> 00:00:43,930 يا. مرحباً، كيف حالك يا رجل؟ 15 00:00:44,710 --> 00:00:45,760 متأخرا. 16 00:00:45,761 --> 00:00:47,369 كما تعلمون، لقد كنت أتصل بك. 17 00:00:47,370 --> 00:00:48,430 إنه موسم الضرائب يا رجل. 18 00:00:48,850 --> 00:00:50,960 حسنًا. حسنًا، أتمنى لك يومًا سعيدًا يا رجل. أنا سوف. 19 00:00:51,630 --> 00:00:53,310 مهلا، متى سوف نلحق؟ 20 00:00:53,710 --> 00:00:54,760 قريباً. 21 00:01:27,010 --> 00:01:28,060 أهلاً. 22 00:01:31,230 --> 00:01:32,280 ماذا تفعل؟ 23 00:01:33,410 --> 00:01:34,460 براد غادر للتو. 24 00:01:34,890 --> 00:01:36,470 نعم، أعرف. ماذا تفعل؟ 25 00:01:39,410 --> 00:01:40,850 لا أستطيع تحمل هذا، أليس كذلك؟ 26 00:01:41,570 --> 00:01:42,620 لا يمكن أن تأخذ ماذا؟ 27 00:01:42,650 --> 00:01:43,850 أنت لا تتحدث معي. 28 00:01:45,090 --> 00:01:47,690 آخر مرة تحدثنا فيها، أخبرتك عنها استئصال الأسهر. 29 00:01:48,250 --> 00:01:51,080 كان ذلك قبل أربعة أيام. أنت وبراد لقد تم تجاهل لي. 30 00:01:51,250 --> 00:01:52,330 لم يحدث شيء. 31 00:01:55,110 --> 00:01:56,160 ماذا تقصد؟ 32 00:01:56,800 --> 00:01:58,970 ولم يذكر ذلك، ولم يفعل أنا. 33 00:02:00,180 --> 00:02:02,040 ألا تجد ذلك غريباً بعض الشيء؟ 34 00:02:02,041 --> 00:02:05,779 لا، أجد أنه من الغريب أن تنتظر حتى يغادر زوجي ويأتي يتربص 35 00:02:05,780 --> 00:02:06,830 الفناء الخلفي الخاص بي. 36 00:02:06,880 --> 00:02:08,200 انه مجرد ترك الأمر وحده. 37 00:02:08,479 --> 00:02:09,529 تماما مثل ذلك. 38 00:02:10,360 --> 00:02:12,360 لا أعرف. بالكاد يتحدث معي. 39 00:02:17,260 --> 00:02:18,310 هل أنت بخير؟ 40 00:02:18,920 --> 00:02:20,440 سأكون عندما تغادر. 41 00:02:21,540 --> 00:02:22,590 أليكس. 42 00:02:22,940 --> 00:02:23,990 لو سمحت. 43 00:02:26,410 --> 00:02:27,790 لا، من فضلك، اذهب! 44 00:02:28,190 --> 00:02:29,610 يا إلهي. 45 00:02:34,050 --> 00:02:40,890 هل تريد حقا مني أن أغادر؟ 46 00:02:45,310 --> 00:02:46,360 نعم. 47 00:02:46,910 --> 00:02:47,970 أفعل. 48 00:03:21,320 --> 00:03:22,370 إذن هذا هو؟ 49 00:03:22,720 --> 00:03:25,980 نعم. وسيكون له غرفته الخاصة؟ 50 00:03:25,981 --> 00:03:30,299 لا، لا، لا. سوف يشاركه مع بلده أخي. أخته نائمة في هذا 51 00:03:30,300 --> 00:03:31,319 سرير. 52 00:03:31,320 --> 00:03:32,370 كم عمر؟ 53 00:03:32,920 --> 00:03:35,180 لاكواندا ستة. تانيشا الخمسة. 54 00:03:36,760 --> 00:03:38,140 هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟ 55 00:03:39,840 --> 00:03:42,780 لا، ولكن... أعتقد أنك لا ينبغي أن تفعل هذا. 56 00:03:43,220 --> 00:03:44,600 انظر، سأسمح له بالبقاء هنا. 57 00:03:45,060 --> 00:03:48,760 لكن إذا لم يتبع قواعدي، إذن... دعني أكون أول من تتصل به. 58 00:03:49,400 --> 00:03:50,450 نعم. 59 00:03:50,890 --> 00:03:52,030 تمام. ها هي سيارتي. تمام. 60 00:03:53,230 --> 00:03:54,550 ولكن متى سيتم الخروج؟ 61 00:03:54,970 --> 00:03:57,320 يمكن أن يكون في غضون ساعات. وكان هذا الوحيد حامل. 62 00:03:57,730 --> 00:03:58,930 هل أنت قادم للحصول عليه؟ 63 00:03:58,931 --> 00:04:03,349 لا، ليس لدي سيارة، لذلك سيضطر إلى ذلك استقل الحافلة. حسنًا، سأتأكد من أمرك 64 00:04:03,350 --> 00:04:04,029 الحافلة هناك. 65 00:04:04,030 --> 00:04:05,080 شكرًا لك. 66 00:04:06,590 --> 00:04:07,640 يتمسك. 67 00:04:11,230 --> 00:04:12,490 يا. أهلاً. 68 00:04:13,050 --> 00:04:15,130 يا. انا بحاجة للتحدث معك. 69 00:04:15,790 --> 00:04:17,900 سأدرك شيئًا صحيحًا الآن. 70 00:04:18,050 --> 00:04:19,980 حسنًا، حسنًا. ادخل. تعال على. 71 00:04:19,981 --> 00:04:22,199 سأذهب خلال ثانية، حسنًا؟ 72 00:04:22,200 --> 00:04:23,250 أهلاً. 73 00:04:23,400 --> 00:04:24,450 أهلاً. 74 00:04:24,500 --> 00:04:26,910 يمكنك أن تنتظريني في غرفتي، إيثي. حسنا؟ تمام. 75 00:04:29,980 --> 00:04:31,420 هل هناك أي شيء آخر يا سيدي؟ 76 00:04:31,540 --> 00:04:32,590 هاردي. 77 00:04:32,700 --> 00:04:34,260 هاردي؟ هل هناك أي شيء آخر؟ 78 00:04:35,860 --> 00:04:39,520 أنا أم... لقد نشأت هنا. 79 00:04:39,920 --> 00:04:43,539 لقد رأيت الكثير من الأشياء في هذه الشوارع والكثير من المجرمين في وظيفتي 80 00:04:43,540 --> 00:04:44,590 ضابط الإفراج المشروط. 81 00:04:45,980 --> 00:04:48,510 ما أريدك أن تعرفه هو أن ابنك لديه طلقة أخرى. 82 00:04:48,511 --> 00:04:53,089 لقد علقت رقبتي هناك من أجله. فإذا إنه ليس على ما يرام، اتصل بي، وسأفعل 83 00:04:53,090 --> 00:04:54,650 تعال وتأكد من استقامته. 84 00:04:55,670 --> 00:04:56,720 حسنًا. 85 00:04:56,850 --> 00:05:00,330 حسنا، كان من الجميل أن يكون كنت في الجوار عندما كان عمره 13 عامًا. 86 00:05:02,070 --> 00:05:05,140 لم يفت الأوان بعد لبداية جديدة. أنا أخبر كل ما عندي من المفرج عنهم بشروط ذلك. 87 00:05:06,250 --> 00:05:07,300 تمام. 88 00:05:07,630 --> 00:05:11,770 مهلا، إذا كنت لا تمانع في أن أقول، أنت تبدو صغيرة جدًا لتكون والدته. 89 00:05:13,710 --> 00:05:14,760 شكرًا لك. 90 00:05:15,170 --> 00:05:16,220 هل يمكنني رؤية هويتك؟ 91 00:05:16,890 --> 00:05:18,690 أوه، أنت لا تصدقني؟ نعم أفعل. 92 00:05:19,290 --> 00:05:22,890 تأكد من أنه ليس من المفترض أن تحاول ذلك سحب الصوف على عيني. تمام. 93 00:05:31,530 --> 00:05:32,580 تمام. 94 00:05:32,850 --> 00:05:33,900 آسف. 95 00:05:35,030 --> 00:05:36,910 أنا لست صورة نمطية، سيد هاردي. 96 00:05:37,850 --> 00:05:38,900 اعذرني؟ 97 00:05:39,110 --> 00:05:41,050 أراك تحسب في رأسك. 98 00:05:41,590 --> 00:05:42,640 أنا لست صورة نمطية. 99 00:05:43,610 --> 00:05:46,290 دعني أقوم بالحسابات نيابةً عنك، حسنًا؟ 100 00:05:46,530 --> 00:05:47,580 لقد كان له. 101 00:05:48,040 --> 00:05:50,660 عندما كان عمري 15 عامًا، كان عمره 24 عامًا. 102 00:05:51,680 --> 00:05:57,519 نعم، لدي أربعة أطفال من ثلاثة مختلفين الرجال. نعم، أبدو مثل كثير من النموذجية 103 00:05:57,520 --> 00:06:01,280 الكتاكيت في هذا الحي، ولكن لدي لم تتخذ قط في يوم من الرفاه. 104 00:06:02,120 --> 00:06:03,460 لقد عملت لحسابي. 105 00:06:03,760 --> 00:06:06,470 أنت تفهم؟ ولقد علمت جوي أن يفعل نفس الشيء. 106 00:06:07,620 --> 00:06:12,560 وأنا محرج جدًا لأنه كان كذلك بيع مخدر. 107 00:06:13,260 --> 00:06:14,640 لقد عملت طوال حياتي. 108 00:06:14,940 --> 00:06:17,710 لكي لا تكون صورة نمطية وله لا أن تكون صورة نمطية. 109 00:06:19,240 --> 00:06:21,580 لذلك، عليك أن تعذرني. 110 00:06:22,400 --> 00:06:27,399 من الصعب بالنسبة لي. كما تعلمون، فإنه يذهب فقط ضد نسيج من أنا 111 00:06:27,400 --> 00:06:28,450 امرأة. 112 00:06:29,700 --> 00:06:31,990 لم أكن أعتقد أنك أ الصورة النمطية. 113 00:06:31,991 --> 00:06:35,939 كنت أفكر أنك يجب أن تكون أشاد أنك تمكنت من التعامل معها 114 00:06:35,940 --> 00:06:36,990 هذا وحده. 115 00:06:37,340 --> 00:06:40,110 الآن، لدي المزيد من الأوراق التي لدينا بحاجة لملء. 116 00:06:40,260 --> 00:06:41,310 هل يمكنني الجلوس؟ 117 00:06:42,080 --> 00:06:43,130 بالتأكيد. 118 00:06:59,760 --> 00:07:00,810 اطرق، اطرق. 119 00:07:01,780 --> 00:07:02,830 أهلاً. 120 00:07:03,040 --> 00:07:04,090 يا. 121 00:07:05,100 --> 00:07:07,500 لا يمكنك البحث عن كاتويل أنا؟ 122 00:07:07,880 --> 00:07:08,930 نعم، جيد جداً. 123 00:07:09,540 --> 00:07:14,120 ما الذي تفعله هنا؟ 124 00:07:15,060 --> 00:07:17,520 فقط في الحي يا رجل. كان للتو ليقول مرحبا. 125 00:07:18,940 --> 00:07:19,990 أهلاً. 126 00:07:20,500 --> 00:07:23,020 نعم، لقد اتصلت بك في الفترة القليلة الماضية أيام. 127 00:07:23,380 --> 00:07:26,870 تذهب مباشرة إلى السيارة في في الصباح، نحن لا نستطيع حتى التحدث. 128 00:07:26,980 --> 00:07:28,060 ماذا يحدث يا رجل؟ 129 00:07:28,190 --> 00:07:29,570 راندال، إنها سيارة أجرة. 130 00:07:29,830 --> 00:07:32,110 لا، أنا أفهم ذلك. 131 00:07:33,410 --> 00:07:34,670 هل أنت متأكد أنك بخير؟ 132 00:07:36,050 --> 00:07:37,550 نعم. لماذا؟ 133 00:07:38,310 --> 00:07:43,390 فقط في المرة الأخيرة التي تحدثنا فيها، لم تكن كذلك في مثل هذه الروح المعنوية الطيبة. 134 00:07:44,450 --> 00:07:45,500 ماذا تقصد؟ 135 00:07:45,970 --> 00:07:50,230 كنت تسألني عن سعاة البريد و المقاولون. 136 00:07:51,230 --> 00:07:52,280 أوه، صحيح. 137 00:07:53,030 --> 00:07:56,090 نعم. لقد كنت قليلا من ذهني. 138 00:07:58,320 --> 00:08:00,980 لماذا؟ إنه أمر محرج بعض الشيء، راندال. 139 00:08:03,260 --> 00:08:04,310 كيف؟ كيف ذلك؟ 140 00:08:05,980 --> 00:08:08,030 هل علينا حقا أن نتحدث عن هذا الآن؟ 141 00:08:08,080 --> 00:08:09,130 هيا يا رجل. 142 00:08:13,180 --> 00:08:15,350 حسنًا، كما تعلم لقد أجريت عملية قطع القناة الدافقة، أليس كذلك؟ 143 00:08:16,620 --> 00:08:17,670 يمين. 144 00:08:21,320 --> 00:08:24,300 حسنًا...أليكس حامل. 145 00:08:28,240 --> 00:08:29,360 ماذا؟ نعم. 146 00:08:31,780 --> 00:08:34,179 المرجع. لا، انتظر، انتظر. 147 00:08:34,919 --> 00:08:36,200 اتصلت بالطبيب. 148 00:08:37,360 --> 00:08:41,179 وقالت أنه من الممكن ل استئصال الأسهر للفشل. 149 00:08:42,380 --> 00:08:45,520 لذا... لقد أخافتني يا رجل. 150 00:08:47,180 --> 00:08:49,060 أنا فقط أشعر بأنني أحمق. 151 00:08:50,140 --> 00:08:52,920 كما تعلمون، لأنني كنت أسألك و... 152 00:08:54,320 --> 00:08:58,519 أعني، أنا فقط لا أريد أن يفكر أليكس لثانية واحدة اعتقدت أنها 153 00:08:58,520 --> 00:09:01,960 سوف... بالطبع لا. أنت تعرف أنني سأفعل لا تقل شيئا أبدا. 154 00:09:02,680 --> 00:09:03,730 ولن تفعل ذلك أبدًا. 155 00:09:04,100 --> 00:09:05,180 يعني أنت تعرفها. 156 00:09:05,900 --> 00:09:08,980 انها جيدة جدا. لن تفعل ذلك أبدًا. 157 00:09:09,300 --> 00:09:10,350 انها لن تفعل ذلك أبدا؟ 158 00:09:11,580 --> 00:09:13,080 يجب أن أعوض هذا لأليكس. 159 00:09:13,860 --> 00:09:14,910 هل أخبرتها؟ 160 00:09:15,420 --> 00:09:16,500 بخصوص عملية قطع القناة الدافقة؟ 161 00:09:17,140 --> 00:09:18,190 نعم. 162 00:09:18,500 --> 00:09:20,060 لا، لا، لا، لا، لا. 163 00:09:22,510 --> 00:09:27,449 أشعر بالسوء لدرجة أنني شككت فيها. أنا أشعر بالسوء لدرجة أنني لا أستطيع... أنا فقط 164 00:09:27,450 --> 00:09:28,770 لا أستطيع أن أنظر إليها في العين. 165 00:09:31,310 --> 00:09:34,380 كما تعلمون، لقد كنت مثل هذا الحمار، وهي لا يستحق ذلك. 166 00:09:36,370 --> 00:09:37,420 ماذا فعلت؟ 167 00:09:38,330 --> 00:09:40,970 لقد كنت باردا معها، هل تعلم؟ يعني حقا. 168 00:09:41,870 --> 00:09:46,329 لأنني كنت أعاني من هذا الجنون أفكار في رأسي أنها كانت 169 00:09:46,330 --> 00:09:47,650 النوم مع رجل آخر. 170 00:09:51,470 --> 00:09:53,330 والآن أعلم أن الأمر ليس كذلك. 171 00:09:54,470 --> 00:09:59,370 أنا فقط، أشعر بالحرج الشديد لمحاولة ذلك اصلاحه. 172 00:10:01,730 --> 00:10:04,310 هذا ليس بالأمر الجيد. 173 00:10:05,670 --> 00:10:06,720 لا. 174 00:10:08,790 --> 00:10:09,840 لا، ليس كذلك. 175 00:10:13,290 --> 00:10:14,730 ماذا تعتقد أنني يجب أن أفعل؟ 176 00:10:16,170 --> 00:10:20,690 أعتقد أنه يجب عليك أن تترك الأمر جانبًا، أنت أعرف، فقط المضي قدما. 177 00:10:23,160 --> 00:10:24,210 حقًا؟ نعم. 178 00:10:24,600 --> 00:10:30,100 أنت لا تعتقد أنني يجب أن أشتري لها بعض الزهور، والعودة إلى المنزل في وقت مبكر ومفاجأة لها؟ 179 00:10:31,360 --> 00:10:33,410 وجعل الحب لها على العموم ليلة؟ 180 00:10:34,460 --> 00:10:35,510 أو ذلك. 181 00:10:38,660 --> 00:10:39,710 نعم. 182 00:10:40,240 --> 00:10:41,440 هذا ما سأفعله. 183 00:10:44,720 --> 00:10:45,770 جيد. 184 00:10:45,980 --> 00:10:47,030 جيد. 185 00:10:48,180 --> 00:10:49,720 إذا كان الأمر سيكون صعباً على مارسي... 186 00:10:51,530 --> 00:10:52,580 ماذا تقصد؟ 187 00:10:52,750 --> 00:10:54,850 حسنًا، مع أن (أليكس) حامل. 188 00:10:55,510 --> 00:10:57,110 أوه، وقالت انها سوف تكون على ما يرام. 189 00:10:58,570 --> 00:10:59,620 كيف تسير الأمور؟ 190 00:11:01,490 --> 00:11:05,270 إنها تحاول يا رجل. لديها طبيب موعد غدا. 191 00:11:06,190 --> 00:11:07,240 أوه نعم؟ 192 00:11:07,390 --> 00:11:10,870 نعم، وأظل أقول لها ألا تضيع المال، ولكنك تعرف النساء. 193 00:11:11,870 --> 00:11:12,920 نعم. 194 00:11:13,250 --> 00:11:14,300 نعم، أعتقد أنني أفعل. 195 00:11:17,290 --> 00:11:20,660 حسنًا، سأتحدث إلى أليكس وأرى كيف هي يريد أن يقول لي لها. 196 00:11:21,710 --> 00:11:22,760 تمام. 197 00:11:23,070 --> 00:11:24,120 بارد، بارد. 198 00:11:24,730 --> 00:11:25,780 أنا آسف يا رجل. 199 00:11:26,910 --> 00:11:28,730 لا، لا تقلق بشأن ذلك. 200 00:11:30,150 --> 00:11:32,800 لا، أعني، أنا آسف. أنا حقا بحاجة إلى ذلك العودة إلى العمل. 201 00:11:32,970 --> 00:11:34,020 أوه نعم. 202 00:11:34,570 --> 00:11:35,620 آسف، آسف. 203 00:11:38,150 --> 00:11:43,869 لا يمكننا جميعًا إجراء الأبحاث من المنزل و الإدلاء بشهادته أمام المحكمة بستة أرقام فقط أ 204 00:11:43,870 --> 00:11:45,890 سنة. نعم، حسنًا، إنها حفلة جيدة. 205 00:11:45,891 --> 00:11:47,849 اسمع، من الجيد رؤيتك. 206 00:11:47,850 --> 00:11:49,050 حسنًا. أراك لاحقًا. 207 00:11:49,530 --> 00:11:50,580 أراك. 208 00:12:02,000 --> 00:12:03,050 حسنًا، هذا كل شيء. 209 00:12:03,280 --> 00:12:04,330 تمام. 210 00:12:04,500 --> 00:12:05,820 حسنًا، شكرًا لك. 211 00:12:06,300 --> 00:12:08,100 سوف تحصل على الأوراق في البريد. 212 00:12:08,360 --> 00:12:09,410 تمام. 213 00:12:09,700 --> 00:12:10,750 تمام. 214 00:12:12,740 --> 00:12:13,790 أنا أيضاً. 215 00:12:18,560 --> 00:12:19,760 ماذا كان ذلك؟ 216 00:12:20,940 --> 00:12:21,990 جوي. 217 00:12:22,840 --> 00:12:24,620 هل كان ذلك الرجل يمزح معك؟ 218 00:12:25,760 --> 00:12:26,810 لا. 219 00:12:26,940 --> 00:12:30,340 لا، لم يكن كذلك. لقد كان هنا للحديث عنه جوي يعود للمنزل. 220 00:12:30,600 --> 00:12:31,650 أوه. 221 00:12:32,650 --> 00:12:34,820 هل قررت السماح له بالعودة إلى المنزل؟ نعم. 222 00:12:36,290 --> 00:12:37,970 أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا حول هذا الموضوع. 223 00:12:39,690 --> 00:12:40,740 ستكون بخير. 224 00:12:44,170 --> 00:12:46,090 حسنًا، ما الذي يحدث معك؟ 225 00:12:50,290 --> 00:12:51,340 سيء. 226 00:12:51,570 --> 00:12:52,620 ما هذا؟ 227 00:12:55,030 --> 00:12:56,080 يوليوس. 228 00:12:56,150 --> 00:12:57,830 نعم، الرجل الذي كنت تراه. نعم. 229 00:12:58,230 --> 00:13:00,830 لذلك كان إيدي في منزلي في ذلك اليوم. 230 00:13:01,520 --> 00:13:02,900 يمر بكل أموري. 231 00:13:03,740 --> 00:13:06,900 وجدت اسمه، وجدت عنوانه، و بدأت في متابعته. 232 00:13:07,140 --> 00:13:08,190 لماذا؟ 233 00:13:08,191 --> 00:13:11,179 لا يريدني أن أكون معه. الكل الحق، كما تعلمون، انتظر لحظة. هذا هو 234 00:13:11,180 --> 00:13:12,440 لا معنى له بالنسبة لي. 235 00:13:12,480 --> 00:13:15,120 من الجزء المتعلق بوجوده فيك منزل اللعنة. 236 00:13:15,460 --> 00:13:16,510 كيف وصل إلى هناك؟ 237 00:13:16,640 --> 00:13:17,690 لقد ذهب للتو إلى هناك. 238 00:13:18,020 --> 00:13:19,100 هل حصل على المفتاح؟ 239 00:13:20,220 --> 00:13:21,600 مات، هل تسمح لي بالانتهاء؟ 240 00:13:22,120 --> 00:13:28,360 تفضل. حسنًا، لقد وجد عنوانه، يتبعه، ويتصل بي على الهاتف، 241 00:13:28,420 --> 00:13:29,470 يسحبه. 242 00:13:30,089 --> 00:13:31,949 يمشي نحوه ويطلق النار عليه. 243 00:13:33,350 --> 00:13:37,309 يا إلهي، إسبيرانزا. هل قتله؟ لا، لا، لا، لا، لا. لقد فضحه 244 00:13:37,310 --> 00:13:38,269 مع اللقطة. 245 00:13:38,270 --> 00:13:40,929 ثم ألقاه في السجن ثلاثة أيام وأخبرته ألا يتحدث معي أبدًا 246 00:13:40,930 --> 00:13:41,980 مرة أخرى. 247 00:13:43,470 --> 00:13:44,550 هذا اللقيط مجنون. 248 00:13:45,610 --> 00:13:49,310 ولماذا لم تخبرني أنه كان هل تطاردك يا إسبيرانزا؟ هذا مجنون. 249 00:13:51,730 --> 00:13:52,780 أتعلم؟ 250 00:13:52,890 --> 00:13:54,090 عليك أن تخبر رئيسه. 251 00:13:54,450 --> 00:13:55,590 إنه لا يلاحقني. 252 00:13:56,530 --> 00:13:58,630 ما هذا بحق الجحيم؟ إنه يلاحقك. 253 00:13:59,000 --> 00:14:00,580 أعني أن الرجل أطلق النار على رجل. بنت؟ 254 00:14:01,260 --> 00:14:02,310 أنا أعرف. 255 00:14:02,680 --> 00:14:03,730 أنا أعرف. 256 00:14:03,731 --> 00:14:07,339 وهذا ليس حتى أسوأ جزء منه، رغم ذلك. 257 00:14:07,340 --> 00:14:08,390 حسنا، ما هو؟ 258 00:14:08,520 --> 00:14:12,310 لقد كنت أحاول الاتصال بجوليوس لمدة أربعة أيام. وقال انه لن يلتقط مكالماتي الهاتفية. 259 00:14:13,040 --> 00:14:14,280 إنه غاضب يا نات. 260 00:14:14,281 --> 00:14:17,639 والأسوأ من ذلك أنه يحتفظ به يخبرني أنه سوف يتساوى مع 261 00:14:17,640 --> 00:14:18,690 إيدي. 262 00:14:18,720 --> 00:14:19,770 هذا هو الشيء الخطأ. 263 00:14:21,340 --> 00:14:26,099 لا، أعرف. كيف يمكنك الاستمرار في الحصول على نفسك في هذا النوع من الاشياء؟ لا تفعل ذلك 264 00:14:26,100 --> 00:14:30,319 ذلك. لا، اسمع، هذا يجب أن يقال. أنا صديقك، حسنًا؟ وأنت 265 00:14:30,320 --> 00:14:33,750 لقد تم اختيار هذا النوع من الرجال منذ أن التقيتك قبل ثماني سنوات. 266 00:14:34,020 --> 00:14:36,480 كلهم متشابهون يا إسبيرانزا. 267 00:14:37,040 --> 00:14:41,000 من بين كل الرجال اللاتينيين الطيبين المستقيمين، عليك أن تختار الصورة النمطية اللعينة. 268 00:14:41,140 --> 00:14:43,260 أنا أعرف. هذا هو حماقة الفيلم. 269 00:14:43,500 --> 00:14:44,550 حسنا، فهمت. 270 00:14:46,620 --> 00:14:49,330 انا بحاجة الى مساعدتكم. كيف بحق الجحيم أنا من المفترض أن تساعدك؟ 271 00:14:51,500 --> 00:14:55,260 ماذا علي أن أفعل؟ أنا لا... توقف عن المواعدة هؤلاء الخاسرين. 272 00:14:58,031 --> 00:14:59,959 أتعلم؟ 273 00:14:59,960 --> 00:15:01,900 انتظر، انتظر. 274 00:15:02,340 --> 00:15:05,530 أنت تعتقد حقًا أن هذا الرجل سوف يفعل ذلك الانتقام من كل شيء؟ 275 00:15:06,760 --> 00:15:09,180 نعم. كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا؟ 276 00:15:10,560 --> 00:15:11,760 أنا فقط أصدقه. 277 00:15:13,840 --> 00:15:16,420 لماذا؟ تعالي نظيفة يا إسبيرانزا. 278 00:15:19,400 --> 00:15:24,480 حسنا، أعتقد أنه أكثر من ذلك بقليل تشارك مما اعتقدت في البداية. 279 00:15:25,040 --> 00:15:26,090 متورط في ماذا؟ 280 00:15:31,690 --> 00:15:32,770 الكارتل الكولومبي. 281 00:15:32,771 --> 00:15:39,009 لا أستطبع. كيف يمكنك؟ سيكون لديك كل شيء منا قتل. لا، انتظر. انها مجرد أ 282 00:15:39,010 --> 00:15:44,350 شائعة، حسنا؟ لقد سمعت ذلك للتو عندما التقيت به لأول مرة. عليك أن تقول 283 00:15:45,270 --> 00:15:46,320 حقا؟ نعم. 284 00:15:46,650 --> 00:15:48,700 سيحاول المجنون أن يحصل عليه قتل. 285 00:15:49,710 --> 00:15:54,009 لماذا كان على إيدي أن يفعل هذا؟ لا تجلس هنا وافعل هذا. عليك أن تذهب لتقول 286 00:15:54,010 --> 00:15:55,570 له، وعليك أن تخبره الآن. 287 00:16:13,550 --> 00:16:15,390 حسنًا، يا صديقي، جرب الأمر بهذه الطريقة. 288 00:16:16,510 --> 00:16:18,430 هو فقط لن يحصل عليه. 289 00:16:19,030 --> 00:16:20,190 بالطبع سوف يفعل. 290 00:16:22,030 --> 00:16:23,150 سوف يفعل. 291 00:16:26,750 --> 00:16:27,800 هل سأحصل عليه يا أمي؟ 292 00:16:28,290 --> 00:16:29,340 بالطبع سوف تفعل ذلك. 293 00:16:36,850 --> 00:16:37,900 مثل هذا يا أمي؟ 294 00:16:38,090 --> 00:16:39,570 نعم. افعل شيئًا آخر. 295 00:16:52,040 --> 00:16:53,300 دعني أرى لك، بيزلي. 296 00:16:54,120 --> 00:16:55,170 تفضل. 297 00:16:56,940 --> 00:16:57,990 يستمر في التقدم. 298 00:17:00,760 --> 00:17:03,660 لا أعتقد أن هذا هو الحق اللون. 299 00:17:04,640 --> 00:17:05,900 تبدو جيدة بالنسبة لي. 300 00:17:13,140 --> 00:17:14,190 يا شباب، 301 00:17:14,191 --> 00:17:19,779 استمر في العمل، حسنًا؟ انا ذاهب ل تحقق من الغسيل، حسنا؟ 302 00:17:19,780 --> 00:17:20,830 سأعود. 303 00:17:28,639 --> 00:17:31,229 مرحبًا. لذلك هذا ما يلزم للحصول عليه انتباهك. 304 00:17:31,820 --> 00:17:34,360 ماذا؟ عليك أن تتوقف عن تجنبي. 305 00:17:35,600 --> 00:17:37,780 أنت تعيش في البيت المجاور مباشرة. كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟ 306 00:17:38,620 --> 00:17:39,670 كيف حالك؟ 307 00:17:40,200 --> 00:17:41,460 لقد رأيتني للتو في وقت سابق. 308 00:17:42,080 --> 00:17:43,130 أنا بخير. 309 00:17:45,980 --> 00:17:47,200 أريد أن آتي لرؤيتك. 310 00:17:50,100 --> 00:17:51,150 هل تريد رؤية براد؟ 311 00:17:52,940 --> 00:17:53,990 نعم. 312 00:17:57,100 --> 00:17:58,540 تبدو متوترًا بشأن ذلك. 313 00:18:00,360 --> 00:18:01,620 أريد فقط أن أعرف السبب. 314 00:18:04,980 --> 00:18:06,030 نحن أصدقاء. 315 00:18:07,220 --> 00:18:08,270 نعم. 316 00:18:09,060 --> 00:18:10,920 إنه صديق يضاجع زوجته. 317 00:18:13,580 --> 00:18:14,630 ليس بعد الآن. 318 00:18:18,360 --> 00:18:19,780 إنها لن تسمح لي بلمسها 319 00:18:21,080 --> 00:18:22,140 هذا لا يمكن أن يحدث. 320 00:18:22,141 --> 00:18:23,279 إنه حقيقي. 321 00:18:23,280 --> 00:18:24,840 رقم أليكس. 322 00:18:25,240 --> 00:18:26,380 أطفالي في المنزل. 323 00:18:27,160 --> 00:18:28,720 سوف تكون على حق في الفناء الخلفي. 324 00:18:29,180 --> 00:18:30,230 قلت لا. 325 00:18:33,520 --> 00:18:34,570 حسنا، حسنا. 326 00:18:35,700 --> 00:18:36,980 حسنًا، اجعلني أتوسل. 327 00:18:38,300 --> 00:18:39,620 هذا ما يعجبك، هاه؟ 328 00:18:42,420 --> 00:18:44,710 هل ستخبرني بما قلته؟ إلى فريد؟ 329 00:18:45,240 --> 00:18:46,290 شخصيا. 330 00:18:47,760 --> 00:18:48,810 يجب على أن أذهب. 331 00:18:49,720 --> 00:18:51,220 من المفترض أن تمطر الليلة. 332 00:18:52,220 --> 00:18:54,400 أعلم كم تحبين المطر. 333 00:18:56,110 --> 00:18:57,970 زوجتك كذلك، أنا متأكد. 334 00:18:58,390 --> 00:18:59,440 لا تفعل ذلك. 335 00:19:00,050 --> 00:19:01,250 عليك أن تتوقف عن هذا. 336 00:19:01,510 --> 00:19:03,310 إذن لماذا تستمرين في الرد على مكالماتي؟ 337 00:19:03,370 --> 00:19:05,470 لأنك ترسل رسائل مشفرة. 338 00:19:06,090 --> 00:19:08,530 خفي؟ ذهبت لرؤية زوجك. 339 00:19:08,910 --> 00:19:10,790 ماذا يعني ذلك حتى، غامض؟ 340 00:19:11,250 --> 00:19:12,300 أخبرني أنت. 341 00:19:14,050 --> 00:19:15,100 انتظر. 342 00:19:15,670 --> 00:19:21,889 هل تستقبل مكالماتي لأنك أعتقد أنني سأقول أو أفعل 343 00:19:21,890 --> 00:19:23,870 شيء؟ هل هذا ما تقوله؟ 344 00:19:24,170 --> 00:19:25,490 هذا ليس ما أقوله. 345 00:19:26,380 --> 00:19:27,430 هل أنت خائف مني؟ 346 00:19:28,340 --> 00:19:30,840 لا، أنا لست كذلك. أنا فقط...أنت ماذا؟ 347 00:19:32,040 --> 00:19:33,420 أنا خائف من الوضع. 348 00:19:34,940 --> 00:19:36,620 لا داعي للقلق بشأن ذلك. 349 00:19:36,940 --> 00:19:37,990 نعم أفعل. 350 00:19:39,420 --> 00:19:40,470 نحن نفعل. 351 00:19:42,000 --> 00:19:43,820 أنا أحب زوجي. 352 00:19:44,860 --> 00:19:46,100 أنت تحب زوجتك. 353 00:19:47,040 --> 00:19:48,480 هل تعتقد أنني سأخبرك يا (براد)؟ 354 00:19:49,880 --> 00:19:50,930 لا. 355 00:19:51,300 --> 00:19:53,860 إذن أنت تتحدث معي. 356 00:19:56,010 --> 00:19:57,060 تلقي مكالمتي. 357 00:19:58,730 --> 00:20:02,190 وممارسة الجنس معي. 358 00:20:03,550 --> 00:20:04,750 لأنك خائف؟ 359 00:20:07,190 --> 00:20:11,330 هل تعتقد أنني سأفعل ذلك لك؟ 360 00:20:24,970 --> 00:20:26,020 إنها نعم. 361 00:20:26,970 --> 00:20:29,110 وأظل أقول لك، لقد ارتكبنا خطأ. 362 00:20:30,650 --> 00:20:33,300 لا أريد أن أفعل هذا بعد الآن، لكن أنت استمر في الاتصال. 363 00:20:35,370 --> 00:20:36,420 إنه خطأي. 364 00:20:37,550 --> 00:20:38,600 لا. 365 00:20:39,670 --> 00:20:42,680 إنه خطأنا نحن الاثنين، لكني أريد ذلك أنهي هذا أكثر مما تفعلين. 366 00:20:44,010 --> 00:20:47,010 لذا، في الأساس، أنت تناديني بـ مغتصب. 367 00:20:47,670 --> 00:20:48,720 لا. 368 00:20:50,410 --> 00:20:51,910 إما ذلك أو أنت عاهرة. 369 00:20:53,550 --> 00:20:54,600 راندال. 370 00:20:55,649 --> 00:21:00,449 إما أنك تفعل هذا لإبقائي الهدوء، أو أنا أجبرك على القيام بذلك 371 00:21:00,450 --> 00:21:01,690 ضد إرادتك. 372 00:21:02,630 --> 00:21:04,470 لا يا إلهي، لا تقل شيئاً. 373 00:21:05,330 --> 00:21:08,850 أليكس، لقد قلت للتو أنك تفعل هذا لن أخبر براد. 374 00:21:12,010 --> 00:21:13,090 هذا إهانة. 375 00:21:16,810 --> 00:21:18,210 أنا مغرم جدًا بك. 376 00:21:21,570 --> 00:21:25,010 لكني... أنا على استعداد للمخاطرة بكل شيء. 377 00:21:25,470 --> 00:21:26,710 فقط حتى أتمكن من رؤيتك. 378 00:21:30,890 --> 00:21:37,869 أنا لست...لست مستعداً للمخاطرة بذلك. أنا لا أستطيع 379 00:21:37,870 --> 00:21:38,920 المخاطرة بعائلتي. 380 00:21:39,910 --> 00:21:41,890 عائلتك. لا أستطيع أن أفعل هذا. 381 00:21:43,430 --> 00:21:44,480 لا تقلق. 382 00:21:47,130 --> 00:21:48,510 لن أفعل أي شيء. 383 00:21:50,610 --> 00:21:52,470 انظر يا راندال، أعلم أنك منزعج. 384 00:21:55,790 --> 00:21:56,840 نعم، أنا مستاء. 385 00:21:59,250 --> 00:22:00,300 تمام. 386 00:22:07,970 --> 00:22:09,020 أحبك. 387 00:22:12,130 --> 00:22:14,050 لم أقصد أن يحدث ذلك أيضًا. 388 00:22:16,190 --> 00:22:17,530 قلت أنك تحبني. 389 00:22:19,530 --> 00:22:23,530 قلت أنك تريد ممارسة الحب معي. 390 00:22:33,000 --> 00:22:34,050 أنا آسف. 391 00:22:34,900 --> 00:22:37,979 أنا فقط... 392 00:22:37,980 --> 00:22:43,560 أتمنى فقط لو قلت ذلك. 393 00:22:49,540 --> 00:22:55,060 لا تقلق. لا تقلق. لن أفعل... أنا لن أتصل بك مرة أخرى. 394 00:23:09,231 --> 00:23:11,159 مهلا، الاطفال. 395 00:23:11,160 --> 00:23:12,210 مرحبا يا أبي. 396 00:23:13,440 --> 00:23:14,820 ما أخبارك؟ ماذا يحدث هنا؟ 397 00:23:15,580 --> 00:23:16,630 هل تحب الرسم الخاص بي؟ 398 00:23:16,860 --> 00:23:17,920 واو، هذا رائع. 399 00:23:18,440 --> 00:23:19,490 إنه رائع حقًا. 400 00:23:20,700 --> 00:23:21,750 أين أمي؟ 401 00:23:22,120 --> 00:23:24,300 هاتف. الهاتف أين؟ 402 00:23:24,900 --> 00:23:26,120 في غرفة الغسيل. 403 00:23:32,140 --> 00:23:33,190 أحبك. 404 00:23:36,100 --> 00:23:37,150 نعم، 405 00:23:37,520 --> 00:23:38,570 رحمة. 406 00:23:39,120 --> 00:23:42,080 انظر... لقد دخل براد للتو، لذا أحتاج للذهاب. 407 00:23:42,900 --> 00:23:47,080 عندما قلت أنك تحبني، هل كان ذلك أ كذب؟ 408 00:23:48,200 --> 00:23:49,250 لا لا. 409 00:23:49,940 --> 00:23:53,360 لا، لكن يجب أن أذهب، لذا... نعم، لقد كان كذلك. 410 00:23:53,600 --> 00:23:54,650 نعم كان كذلك. 411 00:23:56,120 --> 00:23:57,400 هل تحب المطر حتى؟ 412 00:23:58,040 --> 00:23:59,090 لا لا. 413 00:23:59,200 --> 00:24:00,250 أفعل. 414 00:24:01,360 --> 00:24:03,540 رقم لا تقم بإغلاق الهاتف علي. 415 00:24:03,820 --> 00:24:06,360 تمام. نعم، سأتحدث معك لاحقا. أنا يعني ذلك! 416 00:24:06,620 --> 00:24:07,670 حسنًا، وداعًا. 417 00:24:10,800 --> 00:24:11,850 أهلاً. أهلاً. 418 00:24:14,000 --> 00:24:15,050 حصلت على هذه لك. 419 00:24:16,500 --> 00:24:17,550 شكرًا لك. 420 00:24:18,860 --> 00:24:19,910 أنت تهتز. 421 00:24:20,760 --> 00:24:27,340 يا الله لا. انها مجرد بلدي، أم... بلدي الهرمونات في كل مكان. 422 00:24:28,640 --> 00:24:29,690 ربما هذا سوف يساعد. 423 00:24:38,400 --> 00:24:39,450 أب. 424 00:24:40,910 --> 00:24:41,960 أنا آسف. 425 00:24:42,590 --> 00:24:43,640 لماذا؟ 426 00:24:44,710 --> 00:24:47,410 فقط في الأيام الثمانية الماضية، لقد كنت الحمار. 427 00:24:49,250 --> 00:24:51,290 كل شيء مضحك كيف أنتِ حامل. 428 00:24:52,330 --> 00:24:53,380 أنا آسف. 429 00:24:55,070 --> 00:24:56,120 ماذا تقصد؟ 430 00:24:58,450 --> 00:25:01,330 لم أكن أتوقع أنك حامل. 431 00:25:03,130 --> 00:25:04,180 لم نفعل ذلك. 432 00:25:04,530 --> 00:25:05,830 أعرف، أعرف. 433 00:25:06,990 --> 00:25:08,040 ماذا؟ 434 00:25:12,810 --> 00:25:13,950 أنت لا تستحق هذا. 435 00:25:15,610 --> 00:25:16,660 ولكن يجب أن أقول لك. 436 00:25:19,050 --> 00:25:21,390 لقد أجريت عملية قطع القناة الدافقة بعد إجراء بيزلي ولد. 437 00:25:23,590 --> 00:25:24,640 ماذا؟ 438 00:25:25,210 --> 00:25:27,800 وأنا لا أحب ذلك عندما لا أقول لك كل شيء. 439 00:25:28,890 --> 00:25:29,940 لماذا لا؟ 440 00:25:31,210 --> 00:25:34,220 لم أكن أريدك أن تعتقد أن هذا كان عنك وعن الطفل. 441 00:25:35,090 --> 00:25:36,530 لأنني أحبك والطفل. 442 00:25:39,190 --> 00:25:40,870 لأنني لم أكن أريد واحدة أخرى. 443 00:25:43,440 --> 00:25:47,960 وفي ذهني كان مجنونا، التفكير، كيف يمكن أن تكون 444 00:25:49,040 --> 00:25:53,459 وبعد ذلك عندما سمعت من الطبيب، أخبرتني أنه من الممكن ل 445 00:25:53,460 --> 00:25:55,040 استئصال الأسهر للفشل. 446 00:25:57,600 --> 00:25:59,800 كان يجب أن أخبرك. 447 00:26:01,240 --> 00:26:02,290 وأنا آسف. 448 00:26:03,260 --> 00:26:05,490 أعلم أننا لا نخفي أسرارًا عن كلٍ منا أخرى. 449 00:26:06,320 --> 00:26:07,370 لا بأس. 450 00:26:08,840 --> 00:26:09,890 أنت لست منزعجا؟ 451 00:26:10,220 --> 00:26:11,270 لا، لا. 452 00:26:13,010 --> 00:26:14,060 شكرًا لك. 453 00:26:49,070 --> 00:26:50,810 أشكره. انظر ماذا صنعت لأبي. 454 00:26:50,890 --> 00:26:53,070 أوه، انه سوف الحب. 455 00:26:53,350 --> 00:26:54,970 وسوف يحب هذا المنزل. 456 00:26:55,850 --> 00:26:56,900 نعم هو كذلك. 457 00:26:58,090 --> 00:26:59,530 أليس من المفترض أن يكون في المنزل؟ 458 00:27:00,690 --> 00:27:02,170 نعم، من المفترض أن يكون كذلك. 459 00:27:02,870 --> 00:27:03,920 أين هو؟ 460 00:27:05,930 --> 00:27:06,980 لا أعرف يا بني. 461 00:27:07,870 --> 00:27:08,920 هل اتصل؟ 462 00:27:11,590 --> 00:27:12,640 لا حبيبتي. 463 00:27:13,670 --> 00:27:17,210 لكن تقويمي قال أنه كان من المفترض أن يفعل ذلك كن هنا. قلت ستة أيام. 464 00:27:17,470 --> 00:27:18,520 نعم فعلت. أنا أعرف. 465 00:27:19,950 --> 00:27:21,270 هل أنت قلقة عليه؟ 466 00:27:21,930 --> 00:27:24,190 والدك رجل قوي. 467 00:27:25,170 --> 00:27:26,750 سيكون على ما يرام. 468 00:27:28,510 --> 00:27:30,070 هل يمكنك محاولة الاتصال به؟ 469 00:27:33,070 --> 00:27:35,490 لن نفعل ذلك يا عزيزتي حسنا؟ 470 00:27:35,910 --> 00:27:37,910 سننتظر حتى يتصل بنا. 471 00:27:38,850 --> 00:27:41,950 لماذا لم... انظر، هذا كثير جداً الأسئلة، حسنا؟ 472 00:27:42,270 --> 00:27:43,770 هل انتهيت من واجباتك المنزلية؟ 473 00:27:44,201 --> 00:27:47,239 هل انتهيت من واجباتك المنزلية؟ لا. 474 00:27:47,240 --> 00:27:50,250 أوه، أنا أعرف ذلك. عد إلى تلك الغرفة والانتهاء من واجباتك المنزلية. 475 00:28:16,170 --> 00:28:17,730 هل السيدة كين متاحة؟ 476 00:28:18,410 --> 00:28:19,630 نعم. لحظة واحدة من فضلك. 477 00:28:20,050 --> 00:28:21,100 شكرًا لك. 478 00:28:22,030 --> 00:28:25,170 مرحبًا. من أنت؟ من الجيد أن نرى أنت. 479 00:28:25,990 --> 00:28:27,040 نعم. 480 00:28:29,390 --> 00:28:30,550 مرحبًا سيدة كين. 481 00:28:31,210 --> 00:28:33,070 نعم. انها كيلي. 482 00:28:33,950 --> 00:28:35,630 كيلي. كيلي من؟ 483 00:28:36,990 --> 00:28:38,130 صديقة ابنك. 484 00:28:39,390 --> 00:28:40,440 مرحبا كيلي. 485 00:28:40,870 --> 00:28:41,920 كيف حالك؟ 486 00:28:42,250 --> 00:28:43,300 بخير. 487 00:28:45,390 --> 00:28:49,389 كما تعلمون، أعلم أنه كان من المفترض أن يفعل ذلك ترافيس أن أعود أمس، وهكذا أنا فقط 488 00:28:49,390 --> 00:28:51,289 أردت معرفة ما إذا كنت قد سمعت من له. 489 00:28:51,290 --> 00:28:52,340 نعم. 490 00:28:53,690 --> 00:28:54,740 نعم، لقد فعلت. 491 00:28:54,890 --> 00:28:55,940 نعم لقد فعلت. 492 00:28:57,170 --> 00:28:58,220 هل هو بخير؟ 493 00:28:59,210 --> 00:29:00,260 نعم. 494 00:29:01,530 --> 00:29:03,290 حسنا، أين هو؟ 495 00:29:04,550 --> 00:29:05,600 إنه هنا. 496 00:29:06,150 --> 00:29:07,290 هناك، في منزلك؟ 497 00:29:07,950 --> 00:29:09,000 نعم. 498 00:29:12,290 --> 00:29:13,750 إنه مشغول بعض الشيء الآن. 499 00:29:14,250 --> 00:29:17,500 تمام. حسنا، فقط دعه يعرف ذلك العدالة وأنا في طريقنا. 500 00:29:17,540 --> 00:29:19,280 أوه، لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة. 501 00:29:20,600 --> 00:29:21,650 ولم لا؟ 502 00:29:22,000 --> 00:29:24,820 حسنا، لدينا بعض الزوار هنا الترحيب به في المنزل. 503 00:29:25,840 --> 00:29:30,320 إذن، ستقيمين حفلة ترحيب في المنزل ونحن لسنا مدعوين؟ 504 00:29:31,400 --> 00:29:32,450 إنها مجرد عائلة. 505 00:29:33,100 --> 00:29:34,840 إذن أنا وابنه غير مدعوين؟ 506 00:29:35,280 --> 00:29:38,040 حسنًا، كلانا يعلم أن ابنك ليس كذلك طفله. 507 00:29:40,240 --> 00:29:42,120 تمام. ما هذا؟ 508 00:29:42,121 --> 00:29:46,299 انظر، أنا متأكد من أنه سيتصل بك، عزيزتي، ولكن علي أن أسير على الطريق الصحيح 509 00:29:46,300 --> 00:29:49,070 الآن. حسنا، هل لديه الذات -اتصال؟ وداعا الآن. 510 00:30:12,260 --> 00:30:13,310 مرحبًا؟ 511 00:30:13,640 --> 00:30:14,690 أليكس، مهلا. 512 00:30:14,691 --> 00:30:15,679 انها كيلي. 513 00:30:15,680 --> 00:30:19,059 كيف حالك؟ أنا بخير. نعم، كل شيء عظيم. كما تعلمون، هل يمكنك أن تفعل 514 00:30:19,060 --> 00:30:19,999 صالح من فضلك؟ 515 00:30:20,000 --> 00:30:23,979 هل تمانع لو أحضرت العدالة فحسب؟ هناك لبضع ساعات؟ لا بد لي من تشغيل 516 00:30:23,980 --> 00:30:24,839 مهمة سريعة. 517 00:30:24,840 --> 00:30:25,980 لا، لا بأس. لا بأس. 518 00:30:26,200 --> 00:30:28,370 شكرًا لك. أنت الأفضل. شكرًا لك كثيرا. 519 00:30:28,620 --> 00:30:31,100 حسنًا، سأكون في الحال. تمام. الوداع -الوداع. وداعا وداعا. 520 00:30:32,740 --> 00:30:33,790 عدالة؟ 521 00:30:33,791 --> 00:30:38,679 العدالة يا عزيزتي، هل تعلمين ماذا؟ أنت لقد كان مثل هذا الولد الطيب. انا ذاهب ل 522 00:30:38,680 --> 00:30:40,460 تتيح لك اللعب مع بينكي وبيتر. 523 00:31:10,990 --> 00:31:12,130 فقط ادخل إلى الداخل، يا عزيزي. 524 00:31:21,550 --> 00:31:22,600 أهلاً. 525 00:31:24,170 --> 00:31:25,220 ما أخبارك؟ 526 00:31:26,010 --> 00:31:27,060 كيف حالك؟ 527 00:31:27,530 --> 00:31:28,580 حسنًا. 528 00:31:29,810 --> 00:31:31,090 لقد اتصلت بك. 529 00:31:31,390 --> 00:31:32,440 نعم. 530 00:31:33,030 --> 00:31:34,080 أنا أعرف. 531 00:31:36,590 --> 00:31:37,640 كيف حال ساقك؟ 532 00:31:42,990 --> 00:31:44,670 أوليفيا. هذه ابنتها، هاه؟ 533 00:31:46,650 --> 00:31:47,700 نعم. 534 00:31:48,730 --> 00:31:49,780 إنها جميلة. 535 00:31:51,890 --> 00:31:52,940 شكرًا لك. 536 00:31:54,050 --> 00:31:55,970 إنها تعلم أنها ستكون بلا أب. 537 00:31:59,210 --> 00:32:00,370 يوليوس. ماذا؟ 538 00:32:01,990 --> 00:32:03,040 فقط أخبرها. 539 00:32:04,370 --> 00:32:06,650 ماذا علي أن أفعل لأجعلك تعطي هذا يصل؟ 540 00:32:07,510 --> 00:32:08,830 هذا لن يحدث. 541 00:32:09,540 --> 00:32:12,480 إنه ليس ملكي فقط... لا تدافع عنه. 542 00:32:12,481 --> 00:32:14,579 وهذا ما أغضبني في المرة الأخيرة. 543 00:32:14,580 --> 00:32:18,200 أنا لا أدافع عنه. كل ما أقوله هو أنه ضابط شرطة. 544 00:32:19,260 --> 00:32:23,639 تمام؟ وعندما ينخفض شيء مع واحد منهم، القوة بأكملها تنزل 545 00:32:23,640 --> 00:32:24,559 على ذلك الشخص. 546 00:32:24,560 --> 00:32:26,220 أريدك فقط أن تفكر في الأمر. 547 00:32:26,540 --> 00:32:28,160 هل تعتقد أنني خائف من رجال الشرطة؟ 548 00:32:28,960 --> 00:32:30,820 أنت حقا لا تعرف من أنا، أليس كذلك؟ 549 00:32:30,880 --> 00:32:32,360 يوليوس. يوليوس اسكادا. 550 00:32:33,560 --> 00:32:34,940 والدي هو خوليو اسكادا. 551 00:32:35,580 --> 00:32:36,630 قرع الجرس؟ 552 00:32:37,580 --> 00:32:39,080 كارتل دي ميديلين، كولومبيا. 553 00:32:39,880 --> 00:32:41,020 أعلم أنك سمعت عنه. 554 00:32:41,500 --> 00:32:42,550 من لم يفعل؟ 555 00:32:44,640 --> 00:32:46,200 حسنًا ، سوف يتعامل مع الأمر. 556 00:32:46,880 --> 00:32:48,140 ولم تسمع شيئا. 557 00:32:48,640 --> 00:32:50,340 أو لا تعرف شيئا. 558 00:32:50,860 --> 00:32:51,910 يوليوس من فضلك. 559 00:32:52,400 --> 00:32:53,450 لا تفعل هذا. 560 00:32:53,880 --> 00:32:56,140 أنا أعيش وفقًا لمجموعة مختلفة جدًا من القواعد. 561 00:32:56,940 --> 00:32:58,320 وقد تجاوز الخط. 562 00:32:58,620 --> 00:33:00,220 لقد كان يحاول إخافتك. 563 00:33:00,221 --> 00:33:03,559 حسناً، الواحد يشعر بالخوف إذا كان هناك آخر واحد. حسنًا، إذن أنت فقط ستخيفه، 564 00:33:03,560 --> 00:33:04,610 أليس كذلك؟ 565 00:33:05,660 --> 00:33:06,710 نعم. 566 00:33:08,330 --> 00:33:09,410 وبعد ذلك سأقتله. 567 00:33:10,530 --> 00:33:11,580 يوليوس. 568 00:33:12,690 --> 00:33:16,360 من فضلك، لا تفعل ذلك. لا يجعلني أشعر جيد عنك. أراك تتوسل من أجل 569 00:34:04,780 --> 00:34:06,760 هل ترافيس في المنزل؟ لحظة واحدة من فضلك. 570 00:34:15,659 --> 00:34:18,080 كيلي؟ ما الذي تفعله هنا؟ 571 00:34:18,320 --> 00:34:22,050 أوه، لقد جئت للتو للتحدث مع ترافيس. حسنا، هل تعرف كاليستا؟ كاليستا كيلي؟ 572 00:34:22,060 --> 00:34:23,110 أهلاً. 573 00:34:23,460 --> 00:34:24,699 ترافيس غير متوفر. 574 00:34:25,580 --> 00:34:26,920 أعتقد أنني قلت لك ذلك. 575 00:34:28,100 --> 00:34:29,659 أمي، لا بأس. 576 00:34:30,100 --> 00:34:31,150 حسنا، أنا... 577 00:34:31,230 --> 00:34:37,209 لم تتم دعوتها. أنا فقط أجد أنه وقحا أن... تعال يا عزيزي. دعونا نتحدث عن 578 00:34:37,210 --> 00:34:39,920 حفلة خطوبتك. ما هي الألوان نحن ننظر إلى؟ 579 00:34:41,530 --> 00:34:42,580 أهلاً. 580 00:34:48,630 --> 00:34:49,680 أهلاً. 581 00:34:51,290 --> 00:34:52,340 كيف حالك؟ 582 00:34:53,170 --> 00:34:54,530 أنا في حيرة من أمري. 583 00:34:56,050 --> 00:34:57,100 ماذا تقصد؟ 584 00:34:57,550 --> 00:34:59,350 منذ متى وأنت هنا يا ترافيس؟ 585 00:34:59,450 --> 00:35:00,500 لا أعرف. 586 00:35:00,540 --> 00:35:01,800 وصلت ربما الساعة 4 صباحًا. 587 00:35:03,120 --> 00:35:04,440 أنت لم تتصل بي حتى 588 00:35:04,760 --> 00:35:06,120 كنت ذاهبا ل. 589 00:35:06,840 --> 00:35:08,260 حسنا، ماذا يحدث؟ 590 00:35:10,980 --> 00:35:13,380 انظر، هل يمكننا التحدث لاحقا، من فضلك؟ 591 00:35:13,820 --> 00:35:14,870 متى؟ 592 00:35:15,680 --> 00:35:19,520 انظر، أعدك أنني سأشرح لك كل شيء لك لاحقا. 593 00:35:21,780 --> 00:35:24,040 ترافيس، هل أفتقد شيئًا ما؟ 594 00:35:24,460 --> 00:35:27,980 أعني... أنت تعرف كيف حال والدي. 595 00:35:28,440 --> 00:35:29,700 نعم أنا أعلم. 596 00:35:30,120 --> 00:35:31,920 إنهم لا يهتمون بي. 597 00:35:32,380 --> 00:35:35,390 حسنا، وتظهر هنا مثل هذا لا يساعد شيئا. 598 00:35:35,680 --> 00:35:37,760 حبيبتي، أنا صديقتك. 599 00:35:38,100 --> 00:35:40,740 تمام؟ والدتك تحتاج إلى التغلب على ذلك. 600 00:35:44,660 --> 00:35:46,860 لقد ذهبت لفترة طويلة جدا. 601 00:35:48,320 --> 00:35:52,880 اسمحوا لي فقط أن أجعلهم سعداء، وأنا أعدك أنني سأأتي إلى شقتك 602 00:35:54,480 --> 00:35:55,530 أنا في المنزل. 603 00:35:56,700 --> 00:35:57,750 إلى أين؟ 604 00:35:58,100 --> 00:35:59,260 هل تتذكر ذلك المنزل؟ 605 00:35:59,740 --> 00:36:00,880 كنت أخبرك عنه. 606 00:36:02,660 --> 00:36:03,710 اشتريتها. 607 00:36:06,760 --> 00:36:10,420 اشتريته؟ اشتريتها. 608 00:36:11,580 --> 00:36:12,630 اشتريتها. 609 00:36:13,520 --> 00:36:14,570 تمام. 610 00:36:16,820 --> 00:36:22,700 حسناً، فقط أرسل لي العنوان، ومرة واحدة لقد انتهيت هنا، سآتي لاحقًا. 611 00:36:23,100 --> 00:36:24,150 تمام. 612 00:37:34,440 --> 00:37:35,840 إدوارد. 613 00:37:38,920 --> 00:37:39,970 لو سمحت. 614 00:37:57,361 --> 00:37:59,389 هل ميكا بخير؟ 615 00:37:59,390 --> 00:38:01,190 إنها بخير. إنها في السيارة نائمة. 616 00:38:01,670 --> 00:38:04,570 ثم ماذا تفعل هنا؟ أنت لا ينبغي أن أطلق النار عليه. 617 00:38:04,571 --> 00:38:09,329 لا بد أنك تمزح معي. هذا ماذا تسمع؟ اخرج من هنا بحق الجحيم 618 00:38:09,330 --> 00:38:10,509 مع ذلك. سأعود إلى السرير. 619 00:38:10,510 --> 00:38:14,689 (إد)، إنه قادم لمحاولة قتلك. إنه جزء من الكارتل. وهم كذلك 620 00:38:14,690 --> 00:38:16,330 قادم لك. تمام. 621 00:38:17,070 --> 00:38:18,330 مضحك جداً، إسبيرانزا. 622 00:38:18,850 --> 00:38:22,390 اذهب إلى المنزل. إد، أنا أقول لك. وأنا أقول لك. 623 00:38:22,391 --> 00:38:25,969 إذا كانت هذه خطتك الصغيرة لإخافتي حتى تتمكن أنت وصديقك الصغير من ذلك 624 00:38:25,970 --> 00:38:28,269 أعيش في منزلي مع ابنتي، إنه لن تعمل. 625 00:38:28,270 --> 00:38:30,710 خذ مؤخرتك إلى المنزل واعتني بي ابنة. 626 00:38:30,990 --> 00:38:34,350 إد، أنا أخبرك... وأنا أقول أنت، اذهب إلى المنزل. 627 00:38:35,350 --> 00:38:36,690 تناول مشروب. يستريح. 628 00:38:39,090 --> 00:38:40,140 طاب مساؤك. 629 00:38:41,430 --> 00:38:43,290 ليلة سعيدة، إسبيرانزا. اخرج من هنا. 630 00:41:22,580 --> 00:41:24,620 التالي إذا كان حبك خاطئًا. 631 00:41:25,380 --> 00:41:27,880 يمكن لشخص ما أن يرانا. أنت جميلة. 632 00:41:29,720 --> 00:41:33,959 إذا فعلت شيئًا كهذا مرة أخرى، لن تحتاج إلى السجن لأنني كذلك 633 00:41:33,960 --> 00:41:36,699 سوف تغلب على شخ منك. أنا فقط أردت أن نكون أنا وأنت الليلة، حسنا؟ 634 00:41:36,700 --> 00:41:38,750 سأسألك ما أردت أن أسأله أنت. 635 00:41:39,040 --> 00:41:40,700 تمام. أحبك. 636 00:41:41,280 --> 00:41:42,480 قف. طفل. 637 00:41:42,481 --> 00:41:43,909 قف. 638 00:41:43,910 --> 00:41:48,460 الإصلاح والمزامنة بواسطة من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0